2021/03/04

日本食材販売会のお知らせ / VENTE DE PRODUITS ALIMENTAIRES JAPONAIS CHEZ NIHONJINKAI

 VENTE DE PRODUITS ALIMENTAIRES JAPONAIS CHEZ NIHONJINKAI

Nous sommes heureux de proposer aux membres de l’Association la vente de produits japonais à emporter:

§  Saké japonais confectionné dans le Pilat

Les Larmes du Levant https://www.larmesdulevant.com/

§  Nattō biologique fait à Lyon

SMILE             https://nattosmile.jimdofree.com/home/fr/

§  Tōfu biologique du Beaujolais

SOY SET         https://www.facebook.com/tofusoyset

 

Il est possible de renouveler votre adhésion. Les nouveaux membres sont aussi les bienvenus ! Les commandes de Natto et de Tofu sont à passer avant le mercredi 10 mars à midi.

Si vous êtes intéressé, nous vous invitons à vous inscrire via le lien ci-dessous. Au plaisir de vous accueillir !

 

日本食品販売のご案内

会員の皆様向けに、日本人会事務所にて日本食品の販売をします。

§  ピラ地方の日本酒

Les Larmes du Levant               https://www.larmesdulevant.com/

§  Bio大豆手作り納豆

SMILE            https://nattosmile.jimdofree.com/home/fr/

§  ボジョレー地方のBio豆腐

SOY SET         https://www.facebook.com/tofusoyset

 

販売当日の会員継続、新規入会も大歓迎です。納豆と豆腐の申し込みは310日(水)の12時までの受付です。皆様のご参加をお待ちしております。以下の申し込みフォームよりご登録をお願いします。

 

Date / 日時         

Samedi 13 mars de 13h à 16h

313日(土)13:00-16:00

 

Lieu / 場所          

Association Lyon-Japon NIHONJINKAI

34, rue Victor Hugo 69002 Lyon (3ème étage)

 

Inscription / 申し込みフォーム         

https://forms.gle/5HNqUuFMA6mggG636

 

Questions / お問い合わせ

Jessica.boillot@lyon-nihonjinkai.org