2026/02/04

向日葵クラブからのお知らせ / Informations du Club Himawari (Asso. Lyon-Japon Nihonjinkai / リヨン日本人会)



向日葵クラブからのお知らせ

向日葵クラブは熟年世代（およそ45歳以上）リヨン日本人会の会員のためのクラブです。
原則として毎月第二金曜日に開く定例会の他に、時折の出来事や要望に沿って特別活動を催しています。


リヨン日本人会の会員の皆様、

暦の上では立春を過ぎたとは言え、まだ寒さの厳しい毎日が続いていますね。
お元気でお過ごしでしょうか。
今月の定例会は2月20日（金)です。
向日葵クラブ会員のMarie-Noëlleさんと孝子さん(ザンデル)によるフランス語と日本語のイメージ表現
の違い等をプレゼンテーションをしていただきます。楽しそうですね！　

2月の定例会
日時：2026年2月20日（金）18時半より

場所：Salle SALA,  3 rue St-François de Sales 69002 Lyon
　(Métro D, Bellecour / Métro A , Ampère ou Bellecour)

内容：Marie-Noëlleさんと孝子さん(ザンデル)によるフランス語と日本語のイメージ表現の違いなどのプレゼンテーション

参加費：15€　お弁当代とお飲み物代

お申込み：himawari@lyon-nihonjinkai.org　（このメールの返信ボタンを押さないでください。）



Génération mûre et joyeuse

Informations du Club Himawari

Le Club Himawari est destiné aux membres de l'Association Lyon-Japon, appartenant à la génération mûre (environ plus de 45 ans).
Outre les réunions mensuelles qui se tiennent en principe le 2° vendredi du mois, nous organisons également des activités spéciales en fonction d'événements et de demandes.

Chers membres de l'Association Lyon-Japon,

"Février finit vite et commence bien."
Comment allez-vous?
Notre réunion du mois du février aura lieu le vendredi 20 février 2026.
Marie-Noêlle et Takako (Zendel) nous présentent leur exposé "Amusons-nous avec des expressions imagées en français et en japonais".


Réunion mensuelle de février

Date : vendredi 20 février 2026  à partir de 18h30

Lieu : Salle SALA, 3 rue St-François de Sales 69002 Lyon
            (Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour) 

Programme :  L'exposé " Amusons-nous avec des expressions imagées en français et en japonais" par Marie-Noêlle et Takako.

Participation : 15€   (= casse-croûte +boissons )

Inscription auprès de  himawari@lyon-nihonjinkai.org
Si vous participez, assurez-vous de répondre.     
Veuillez ne pas répondre à ce mail