第5回オンライン講演会のご案内 / INVITATION À LA 5ème VISIOCONFÉRENCE

 Partage au soleil levant

日の出でお会いしましょう！

INVITATION À LA 5èmeVISIOCONFÉRENCE

«Reportage sur la culture pop au Japon »

Mardi 28 juillet à 16h30

 

第5回オンライン講演への招待

「日本のポップカルチャーへの旅」

2020年7月28日（火）16時30分

Sur la chaîne Lyon-Japon NIHONJINKAI リヨン日本人会チャンネルにて

https://www.twitch.tv/lyonjaponnihonjinkai

 

INVITATION A LA VISIOCONFÉRENCE        MARDI 28 JUILLET 2020 de 16h30 à 17H15

Pour cette 5èmevisioconférence, nous invitons notre ami Damien pour une immersion dans la culture pop japonaise. Polyglotte, passionné de culture japonaise et désireux de transmettre son savoir, Damien est très actif en tant que journaliste rédacteur dans les milieux de laradio et des magazines d’animation japonaise & retro gaming. En 2006, il a également lancé sa propre émission FM à Lyon, «Radio Muteki», qui nous fait découvrir chaque semaine le son et les vibrations de la musique japonaise depuis l’an 2000. Lors de cette interview exclusive, Damien souhaite partager avec nous sa fabuleuse expérience de la culture pop japonaise et son évolution.

 

INSCRIPTION(participation gratuite)        https://forms.gle/8TKkfS9SK3n5Hx9y6

La conférence se déroulera en français sur la chaîne Twitch de l’Association Lyon Japon Nihonjinkai, indiquée ci-après: https://www.twitch.tv/lyonjaponnihonjinkai

Vous recevrez également un mail de rappel le jour-même de la conférence. L’interview sera suivie d’un temps d’échange pendant lequel nous répondrons à toutes vos questions.

 

オンライン講演への招待       2020年7月28日（火）16時30分~17時15分

第5回オンライン講演会では、ダミアンさんに日本のポップカルチャーについて詳しくお話しいただきます。

多言語話者で、日本文化に造詣が深いダミアンさんは、アニメ・ゲーム専門の出版業界やラジオのジャーナリスト・編集者としてご活躍されています。2006年にリヨンでFMラジオ「MUTEKI RADIO」を立ち上げ、現在も日本の音楽（2000年代以降）を毎週発信されています。今回の特別インタービューでは、ダミアンさんに日本でのご経験、日本のポップカルチャー及びポップカルチャーの歴史についてお話しいただきます。是非、お楽しみに！

 

参加方法（参加無料）           https://forms.gle/8TKkfS9SK3n5Hx9y6

オンライン講演はリヨン日本人会のTWITCHチャンネルにてフランス語で行います。下記のリンクからご参加ください。https://www.twitch.tv/lyonjaponnihonjinkai

当日メールでリマインダーをご送付いたします。

なお、インタービュー後に講演者との交流時間を設けますのでそちらもご利用ください。

 

Contactお問い合わせjessica.boillot@lyon-nihonjinkai.org