向日葵クラブからのお知らせ
リヨン日本人会の会員の皆様、
皆様 お元気でお過ごしでしょうか。
今年度２０１９－
7月31日 (金) 18時30分 Ｐarc de la Tête d’Or 公園を歩きながら久し振りの語らいをしませんか。
19時30分 Chez TERRA 81 rue Duguesclin, Lyon 6ème, 地下鉄 Foch かMasséna
向日葵クラブで予約しています。電話番号 0478890504
18時30分に公園で！ それとも19時30分レストランで！ どちらでも都合の良い方でお会いしましょう。
公園口は rue Tête d'Or ,Boulevard des Belges です。
お申込みはhimawari@lyon-
Informations du Club Himawari
Chers membres de l'Association Lyon-Japon,
Dernière rencontre de la saison 2019-2020
Bonjour
Nous vous proposons cette dernière rencontre pour terminer la saison 2019-2020, le vendredi soir 31 juillet.
18h30, Rendez-vous au parc de la Tête d’Or pour une promenade de 45 minutes environ.
19h30, Repas au restaurant chez Terra, 81 rue Duguesclin, Lyon 6ème, métro Foch ou Masséna ; où nous aurons réservé une table pour votre groupe. 04 78 89 05 04
Vous pouvez vous joindre à nous seulement pour la promenade, ou seulement pour le repas (dans ce cas rejoignez-nous directement au restaurant à 19h30), ou pour les 2.
Pour le Parc de la tête d’or, rendez-vous à 18h30, à l’entrée du parc, porte du Lycée du Parc (métro Charpennes ou Masséna). Cette porte se trouve au bout de l’avenue Anatole France, qui commence au carrefour du Cours Vitton et qui va vers le parc de la Tête d’Or, avec le Lycée du Parc qui se trouve le long de la partie droite de l’Avenue.
Pour ceux qui connaissent un peu le parc, une fois que l’on est entré dans le parc, on marche dans une grande allée avec ; à droite les serres de Madagascar, à gauche les serres tropicales et le jardin mexicain ; et au bout de l’allée l’entrée du jardin botanique.
Après la promenade, nous irons directement à pied au restaurant Chez Terra.
Inscription auprès de himawari@lyon-nihonjinkai.org
Bonjour
Nous vous proposons cette dernière rencontre pour terminer la saison 2019-2020, le vendredi soir 31 juillet.
18h30, Rendez-vous au parc de la Tête d’Or pour une promenade de 45 minutes environ.
19h30, Repas au restaurant chez Terra, 81 rue Duguesclin, Lyon 6ème, métro Foch ou Masséna ; où nous aurons réservé une table pour votre groupe. 04 78 89 05 04
Vous pouvez vous joindre à nous seulement pour la promenade, ou seulement pour le repas (dans ce cas rejoignez-nous directement au restaurant à 19h30), ou pour les 2.
Pour le Parc de la tête d’or, rendez-vous à 18h30, à l’entrée du parc, porte du Lycée du Parc (métro Charpennes ou Masséna). Cette porte se trouve au bout de l’avenue Anatole France, qui commence au carrefour du Cours Vitton et qui va vers le parc de la Tête d’Or, avec le Lycée du Parc qui se trouve le long de la partie droite de l’Avenue.
Pour ceux qui connaissent un peu le parc, une fois que l’on est entré dans le parc, on marche dans une grande allée avec ; à droite les serres de Madagascar, à gauche les serres tropicales et le jardin mexicain ; et au bout de l’allée l’entrée du jardin botanique.
Après la promenade, nous irons directement à pied au restaurant Chez Terra.
Inscription auprès de himawari@lyon-nihonjinkai.org