2022 Warabe運動会 9月25日(日) のお知らせ Undôkai de Warabe 2022

 CE MAIL EST DESTINE A VOUS ANNONCER LES ACTIVITES DU GROUPE DES PARENTS-ENFANTS APPELE "WARABE", AYANT POUR OBJECTIF LE PARTAGE ET LA TRANSMISSION DE LA CULTURE JAPONAISE. LA LANGUE UTILISEE EST EXCLUSIVEMENT LE JAPONAIS.

みなさま、こんにちは。

リヨン日本人会恒例のWarabe運動会のおしらせです。

昨年に続き今年もまだまだコロナ禍ではありますが、現時点では運動会開催の方向で運動会スタッフ一同準備を進めております。

（今後、政府からプロトコール変更の要請があれば運動会も中止になる可能性もあること、ご理解のほどよろしくお願いします。）

Warabe 2022運動会 Undôkai de Warabe  9月25日（日） 10時スタート （受付9時半～10時）

le dimanche 25 séptembre 2022 à 10h (accueil : 9h30-10h)

場所：リエルグ村 (Liergues)辻調レクレール校横サッカー場 (Terrain de foot du Château de l’Eclaire)　

お申し込み方法などは後日詳細メールにてお送りします。 Les détails d'inscription seront communiqués plus tard dans un mail.

-- リヨン日本人会家族会員対象（直前のご入会または当日よりご入会も大歓迎！）Membre Famille Uniquement (possibilité de vous adhérer au sein de l'association le jour même)

リヨン日本人会 こども会Warabe
warabe@lyon-nihonjinkai.org
＊申し込みフォーム入力後のキャンセルやWarabeへのご質問は上記アドレスまでお願いします。

＊このメールに返信なさらないで下さい。（事務局あてになります）