2022/10/17

2022年秋学期　日本語/フランス語講座のご案内

 リヨン日本人会会員の皆さま


大変ながらくお待たせいたしました！
リヨン日本人会による日本語/フランス語講座が再開します！

2022年秋講座のご案内をお送りいたします。
授業の詳細、日程、講師紹介に関しましてはこちらの書類をご覧ください。

お申込み・お問い合わせは下記アドレスまで　:
info@lyon-nihonjinkai.org


受講ご希望の方は申込書に必要事項を記入し、締め切り日までに事務局までご提出ください。
郵送・直接提出も可（その場合、初回授業日前に事務局必着であること、直接提出の場合は月曜17時半から20時半、水曜14時から17時の間にお越しください）

受講料は事務局での現金（お釣りのないようご協力ください）、小切手払い、または郵送（申込締め切り日必着）での小切手払いが可能です。

リヨン日本人会への入会はこちらから


*** 法人会員ご担当様

いつもお世話になっております。
添付語学案内を社内で回覧していただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

リヨン日本人会事務局

***********************************************************************************

Chers membres de Nihonjinkai,

Nous avons le plaisir de vous informer de revenir le cours de japonais/français sur place et l'ouverture des inscriptions de nos cours en automne 2022 !
Veuillez trouver ici le détail des cours et la présentation de la professeur, aussi le bulletin d'inscription.

Pour tout renseignement et question contactez : info@lyon-nihonjinkai.org

Si vous souhaitez y participer, merci de nous parvenir le bulletin d'inscription au secrétariat avant les dates indiquées dans les informations.
- Par mail : info@lyon-nihonjinkai.org
- Par courrier ou directement au secrétariat (lundi 17h30-20h30 ou mercredi 14h-17h)

Pour le paiement, vous pouvez payer au secrétariat en espèces (nous vous remercions d’apporter l’appoint) ou en chèque. Soit en chèque par courrier (merci de l'envoyer avant la date de fin d'inscription)

Concernant l'adhésion à l'Association Lyon-Nihonjinkai, veuillez consulter ici.  


*** Chères membres société,

Nous vous remercions par avance de bien vouloir diffuser ces informations aux
membres de votre société.

Bien cordialement,





Secrétariat
Association Lyon-Japon Nihonjinkai
34 rue Victor Hugo 69002 Lyon