日本人会の皆様 こんにちは
今年度最後のイヴェントです。
飲み物を飲みながら おつまみをつまんで 音楽を聴きながら 楽しい語らいを致しましょう。
今回は各クラブ: 向日葵クラブ 学生クラブ 絹の友 カモメクラブ ワインクラブ 問わず日本人会の皆様と
そして会員のお友達をお誘いして fête を楽しみたいと思います。
☆日付 ７月１２日 金曜日 １８時３０より
☆場所 Salle Sala , 3 rue St-François de Sales 69002 LYON
[Métro D, Bellecour // Métro A .ampère ou Bellecour]
☆会費 ５ユ－ロ (飲み物 おつまみ３－４人分をお持ちよりの場合無料)
参加をご希望の場合は、名前を明記の上、下記までお知らせください。
是非 皆様のお越しをお待ちしています。
責任者 Eiko , Jessica
Chers Membres de l'Association Lyon-Japon Nihonjinkai,
Nous souhaitons vous informer du dernier événement de cette année avant les vacances d'été.
(Toutes nos excuses pour cet envoi de dernière minute).
Nous aimerions vous proposer une petite fête, autour d'un apéro et rythmée par la musique !
Cette fois-ci, nous accueillerons des membres des Clubs Himawari, Étudiants France-Japon, Les Amis de la Soie, le Café les Mouettes, ou bien le Club du Vin.
En tant que membre de l'association, vous êtes les bienvenus, et vous pouvez venir accompagné de vos amis.
Date: Vendredi 12 juillet à partir de 18h30
Lieu: Salle Sala, 3 rue St-François de Sales 69002 LYON
[Métro D, Bellecour // Métro A .ampère ou Bellecour]
Frais de participation
5 euros
Ou
Apportez une boisson ou quelque chose à manger pour 3-4 personnes
Si vous souhaitez participer, merci de nous écrire et de nous indiquer votre nom et prénom à l'adresse suivante:
Nous vous attendons avec impatience !
Responsables: Eiko, Jessica
