2025/03/24

向日葵クラブからのお知らせ/ Informations du Club Himawari (Asso. Lyon-Japon Nihonjinkai / リヨン日本人会)


向日葵クラブからのお知らせ

向日葵クラブは熟年世代(およそ45歳以上)リヨン日本人会の会員のためのクラブです。
原則として毎月第二金曜日に開く定例会の他に、時折の出来事や要望に沿って特別活動を催しています。

リヨン日本人会の会員の皆様、

暦の上では 春ですが まだまだ寒かったりしていますね。
春-よ来い 早く-来いと歌にあるように  暖かくなる日が待ち遠しいですね。

来月の定例会は、4月11日です。

歯についてのお悩み相談

ギィ・ジャック氏: 元歯科医でひまわりクラブ会員の彼が、皆様のご質問にお答えします。

ご質問とレントゲン写真(より具体的なアドバイスのため)をメ-ルにてお送りください

ギイがお悩みにお答えします (あなたの名前は公表しませんので、医療上の秘密は守ります)

(4月1日に締め切られることにご注意ください)。

たくさんのご質問をお待ちしております


3月の定例会
日時2025年4月11日(金) 18時半より
場所 : Salle SALA, 3 rue St-François de Sales 69002 Lyon   (Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour) 
 内容: Mini 講演 par M.Guy JACQUES
                歯についてのお悩み相談
参加費: 15 € お弁当代+飲み物代

ご参加の方は必ずお返事をお願いします。
お申し込みhimawari@lyon-nihonjinkai.org までどうぞ。

このメールの「返信ボタン」を押さないでください 


Génération mûre et joyeuse

Le Club Himawari est destiné aux membres de l'Association Lyon-Japon, appartenant à la génération mûre (environ plus de 45 ans).
Outre les réunions mensuelles qui se tiennent en principe le 2° vendredi du mois et dans la salle de réunion de l'Association, nous organisons des sorties au gré de nos envies ou d'événements.

Informations du Club Himawari

Chers membres de l'Association Lyon-Japon,

''Le printemps ouvre la porte des colorations de la nature''.

Bonjour à tous,

Notre réunion du mois de mars  aura lieu  le vendredi 11 Avril 2025

'' le problème des dents''

Mr Guy JACQUES: Dentiste à la retraite , membre du club Himawari répondra aux questions qui vous préoccupent. 

Merci d'envoyer ,dès maintenant, vos questions, vos radiographies (pour un conseil plus précis) à mon adresse e.mail :


Guy essaiera de répondre  lors de la réunion .(le secret médical sera conservé car on ne divulguera pas votre nom) 

(attention la  clôture des questions se fera dans 10 jours ;c'est-à-dire le 1/04/2025).

Nous espérons avoir beaucoup de questions .... et de réponses...


Réunion mensuelle de Avril

Date: vendredi 11 Avril  2025  à partir de 18h30
Lieu: Salle SALA, 3 rue St-François de Sales 69002 Lyon (Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour)

Programme: Mini conférence par M.Guy JACQUES
                 '' le problème des dents''.

Participation : 15€   (= casse-croûte + boissons )

Inscription auprès de himawari@lyon-nihonjinkai.org 

Veuillez ne pas cliquer sur le bouton