【重要/IMPORTANT】事務局及び図書室臨時休館のお知らせ/ Fermeture du secrétariat et de la bibliothèque

リヨン日本人会会員の皆様、

いつもお世話になっております。

新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止するため、
リヨン日本人会の事務局及び図書室は臨時休館いたします。

なお、休館中の事務局へのお問合せは通常通りメールで対応しております。

また貸出中の図書の返却は延長して頂いて問題ありません。

ご理解・ご協力をお願いいたします。

リヨン日本人会　事務局 

 

Chers membres de l'association Lyon-Japon Nihonjinkai,

Bonjour,

Compte tenu de la situation actuelle liée à Covid-19, la performance à l'association les jeudis après-midi est suspendu jusqu'à nouvel ordre. 

Pendant la fermeture du secrétariat, tous les services à distance sont maintenus et la durée de prêt des livres empruntés sera prolongée d'autant.

Nous vous remercions de votre compréhension.