向日葵クラブからのお知らせ
向日葵クラブは熟年世代（およそ45歳以上）リヨン日本人会の会員のためのクラブです。
原則として毎月第二金曜日に開く定例会の他に、時折の出来事や要望に沿って特別活動を催しています。
リヨン日本人会の会員の皆様、
春とはいえ、まだまだ寒さの名残りが感じられる日々ですね。
満開の桜がなつかしいです。
今月は日本の [そろばん] のデモンストレーションをフランス人による、また向日葵クラブ会員である
ジャンマーク氏による講演をいただきます。
もしお家にそろばんが押し入れの奥にありましたらお持ちください。
今月の定例会は4月12日（金)です。
4月の定例会
日時：2024年4月12日（金） 18時半より
場所 : Salle SALA, 3 rue St-François de Sales 69002 Lyon
(Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour)
内容：ジャンマーク氏による 算盤のデモンストレーション
参加費：11 €お弁当 飲み物代2 €
ご参加の方は必ずお返事をお願いします。
このメールの「返信ボタン」を押さないでください
Génération mûre et joyeuse
Informations du Club Himawari
Le Club Himawari est destiné aux membres de l'Association Lyon-Japon, appartenant à la génération mûre (environ plus de 45 ans).
Outre les réunions mensuelles qui se tiennent en principe le 2° vendredi du mois ,nous organisons également des activités spéciales en fonction d'événements et de demandes
Informations du Club Himawari
Chers membres de l'Association Lyon-Japon,
Même si c'est le printemps, il y a encore des jours où l'on ressent le froid persistant.
Les fleurs de cerisier en pleine floraison sont nostalgiques.
Ce mois-ci, il y aura une démonstration de Boulier japonais (soroban ) par un Français et un membre du Himawari Club.
Nous aurons une conférence de M. Jean-Marc Veyssilier.
La réunion aura lieu le vendredi 12 Avril
Réunion mensuelle de Avril
Date: vendredi 12 Avril 2024 à partir de 18h30
Lieu: Salle SALA, 3 rue St-François de Sales 69002 Lyon
(Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour)
Programme: Démonstration de boulier japonais par Jean-Marc Veyssilier
Programme: Démonstration de boulier japonais par Jean-Marc Veyssilier
Participation: 11€ casse -croûte 2€ pour payer les boissons .
Veuillez ne pas répondre à ce mail
Qu'est-ce que le Boulier japonais(Soroban)?
Un boulier est un outil qui permet aux objets de mémoriser des nombres en fonction de leur état, en exprimant les nombres par la position des perles sur une brochette et en facilitant les calculs. Chaque brochette correspond à un « chiffre unique » d'un nombre, et en déplaçant la perle de haut en bas avec votre doigt, vous pouvez exprimer ou modifier chaque chiffre. Principalement, des calculs tels que l'addition, la soustraction, la multiplication et la division peuvent être effectués.
