2020/05/19

INVITATION A LA VISIOCONFÉRENCE / オンライン講演会開催のお知らせ

(日本語版は下記の通りです)

PARTAGE AU SOLEIL LEVANT
INVITATION À LA VISIOCONFÉRENCE
« Une vie d’artiste français au Japon »
Jeudi 28 mai 2020 à 16h30

INVITATION A LA VISIOCONFÉRENCE         JEUDI 28 MAI 2020 de 16h30 à 17h15　
Pour cette première édition, nous souhaitons la bienvenue à notre ami Laurent qui s’est envolé pour le pays du soleil levant dans sa jeunesse afin d’y réaliser ses rêves les plus chers. Passionné, cultivé et créatif, Laurent a vécu plus de 15 ans au Japon et invite toujours à la découverte et la curiosité du Japon à travers sa passion et son métier d’artiste & dessinateur de manga. Grâce à une interview exclusive, Laurent nous confiera ses aventures nippones et nous dévoilera anecdotes & conseils pour toutes celles et ceux qui souhaiterait partir là-bas.

INSCRIPTION (participation gratuite)    

La conférence se déroulera en français sur la chaîne Twitch de l’Association Lyon Japon Nihonjinkai. Suite à votre inscription, vous recevrez le lien pour participer à la conférence. 
Vous recevrez également un mail de rappel le jour de la conférence.
L’interview sera suivi d’un temps d’échange pendant lequel nous répondrons à vos questions.

Contact

日の出でお会いしましょう！

オンライン講演への招待
「日本でのフランス人のアーティストライフ」
2020年5月28日（木）16時30分

オンライン講演への招待 2020年5月28日（木）　16時30分~17時15分　    
第1回目のテレビ会議では、リヨン日本人会とも深く関わりがある、ローラン・マソンさんを招待しお話しを伺います。ローランさんは、若くして夢を実現する為、憧れの国 日本へ旅経ちます。日本文化に深く興味があり、何事にも　熱心で、クリエイティブな発想のローランさんは15年以上日本に滞在しました。現在はリヨンを拠点に活動。アーティスト・漫画家の活動を通じて私たちに日本文化を発見させてくれています。特別インタービューでは、これから日本へ行きたい人たちの為に日本での経験を共有しながら、アドバイスや逸話を語ってくれる予定ですのでお楽しみに。

参加方法　（参加無料）                

オンライン講演はリヨン日本人会のTWITCHチャンネルでフランス語で行われます。
ご登録後に参加リンクをお知らせいたします。また、当日メールでリマインダーをご送付させて頂きます。
なお、インタービュー後に講演者との交流時間を設けますのでそちらもご利用ください。

お問い合わせ