ユニクロ感謝祭イベントのご案内 / Information sur l'événement culturel "Kanshasai"chez UNIQLO

 Chers membres de l'association Lyon Japon Nihonjinkai,

Nous sommes heureux de vous annoncer l'événement culturel "Kanshasai", organisé le dimanche 28 novembre et le weekend du 4 et 5 décembre dans les deux magasins UNIQLO à Lyon

L'association Lyon-Japon Nihonjinkai, la Section Japonaise de la Cité Scolaire Internationale de Lyon (CSI), Soy Set, Ikebana École Sogetsu, Kura de Bourgogne, Yuraï, Petit pois Mizutama et Yoshimi seront heureux de vous accueillir ! Amusez-vous bien !!!

Dates

Dimanche 28 novembre, samedi 4 et dimanche 5 décembre 2021

Lieu

UNIQLO Lyon Carnot: 9-11 rue du président Carnot 69002 Lyon

UNIQLO Lyon Part Dieu: 17 rue du docteur Bouchut 69003 Lyon

リヨン日本人会会員の皆様

１１月２８日（日）、１２月４日（土）と５日（日）にリヨン・ユニクロ店舗にて開催される「感謝祭」のイベントをお知らせいたします。

リヨン日本人会、リヨン国際学園・日本語科、SOY　SET、いけばな草月流、Kura de Bourgogne、Petit Pois Mizutama、Yuraï、よしみさんがお待ちしています！どうぞお楽しみください。

日時

2021年11月28日（日）、12月4日（土）、5日（日）

場所

UNIQLO Lyon Carnot: 9-11 rue du président Carnot 69002 Lyon

UNIQLO Lyon Part Dieu: 17 rue du docteur Bouchut 69003 Lyon