リヨン日本人会 会員の皆様
こんにちは。
先日の猛暑は大変でしたが、お元気でしょうか。
おだやかな夏であって欲しいですね。
かもめカフェより秋のご案内です。（添付ファイル）
新学期のスタートを楽しいアペロで！
夏の楽しかった思い出や、その他リヨンのことなどなんでも
それぞれが持ち寄ったものをつまみながらみんなでおしゃべりしましょう。
長らくリヨンにお住まいで、補習校を始めとして多方面でご活躍された
マレ比彩乃さんもご参加ですので、この機会に是非！
ご予約は、９月４日までに、以下の予約フォーマットでお願いします。
https://forms.gle/AKeKJDJon1k3SxLU6
お問い合わせは以下の専用アドレスに：
（このメールには返信なさらないでくださいね。）
kamome@lyon-nihonjinkai.org
ご参加をお待ちしています！
それでは、皆様、すてきな夏をお過ごしください。
かもめカフェ Café "les Mouettes"
Chères et Chers Membres de Association Lyon-Japon Nihonjinkai,
Nous espérons que vous vous portez bien malgré la récente canicule.
Nous vous communiquerons, en pièce jointe, un café "les Mouettes" à la rentrée.
Pour bien commencer l'année, parlons des bons souvenirs de l'été, etc.
Discutons ensemble en grignotant ce que chacun d'entre nous a apporté.
Mme Marret, qui vit à Lyon depuis longtemps et qui a travaillé dans de nombreux domaines, notamment dans une école ADLCJ, se joindra également à nous.
Réservation avant le 4 septembre 2023 sur le lien suivant :
https://forms.gle/AKeKJDJon1k3SxLU6
Tous renseignements complémentaires à l'adresse suivante :
(Veuillez ne pas répondre à ce message, s'il vous plaît.)
Tous renseignements complémentaires à l'adresse suivante :
(Veuillez ne pas répondre à ce message, s'il vous plaît.)
kamome@lyon-nihonjinkai.org
Venez nombreux !
Nous vous souhaitons un bel été !
かもめカフェ Café "les Mouettes"
Venez nombreux !
Nous vous souhaitons un bel été !
かもめカフェ Café "les Mouettes"
Association Lyon-Japon Nihonjinkai
34 rue Victor Hugo 69002 Lyon
