アジア食材店パリストアで、和食の材料や代用食材を探してみませんか。
お買い物をしながら「この肉で牛丼作れるよ」「梅干しの代用はこれ使ってるよ」など、食材についての情報交換をしましょう。
・たくさんの人を一度に案内はできないので、一回につき5家庭10人程度まで
・参加は会員のみ、当日入会可
・現地集合、現地解散
・お買い物袋をお忘れなく
・お店との交渉は個人でお願いします
・日本人会は一切の責任をもつことはできません
日時 / date：
6月1日、15日、29日(土)、10:30- 、いずれかの日程をGoogleフォームで決定、連絡します。
Samedi 1er ou 15 ou 26 juin,10:30-, décidée par Google Formes. La date de l'événement sera communiquée.
場所 / lieu：
Paris Store Venissieux
https://paris-store.com/
8 Bd Irène Joliot Curie, 69200 Vénissieux
駐車場あり Parking disponible
最寄り駅 / station：
トラム T4 Etats-Unis Viviani, バス bus 26 Etats-Unis Viviani
参加希望 / souhaitent participer：
https://forms.gle/
Trouvez des ingrédients japonais et des substituts pour la nourriture japonaise dans l'épicerie asiatique Paris Store.
Pendant que vous faites vos courses, échangez des informations sur les ingrédients, par exemple : "Vous pouvez faire un bol de bœuf avec cette viande" ou "J'utilise ceci comme substitut aux prunes marinées".
- Nous ne pouvons pas guider un grand nombre de personnes à la fois, c'est pourquoi nous limitons le nombre de participants à environ 10 personnes de cinq familles à la fois.
- La participation est réservée aux membres. Il est possible de s'inscrire le jour même.
- Rendez-vous sur le site et départ sur le site.
- N'oubliez pas votre sac à provisions.
- Veuillez négocier avec les magasins par vos propres moyens.
- L'Association japonaise ne peut être tenue responsable de ce qui précède.
・たくさんの人を一度に案内はできないので、一回につき5家庭10人程度まで
・参加は会員のみ、当日入会可
・現地集合、現地解散
・お買い物袋をお忘れなく
・お店との交渉は個人でお願いします
・日本人会は一切の責任をもつことはできません
日時 / date：
6月1日、15日、29日(土)、10:30- 、いずれかの日程をGoogleフォームで決定、連絡します。
Samedi 1er ou 15 ou 26 juin,10:30-, décidée par Google Formes. La date de l'événement sera communiquée.
場所 / lieu：
Paris Store Venissieux
https://paris-store.com/
8 Bd Irène Joliot Curie, 69200 Vénissieux
駐車場あり Parking disponible
最寄り駅 / station：
トラム T4 Etats-Unis Viviani, バス bus 26 Etats-Unis Viviani
参加希望 / souhaitent participer：
https://forms.gle/
詳細問い合わせ / contact：
Trouvez des ingrédients japonais et des substituts pour la nourriture japonaise dans l'épicerie asiatique Paris Store.
Pendant que vous faites vos courses, échangez des informations sur les ingrédients, par exemple : "Vous pouvez faire un bol de bœuf avec cette viande" ou "J'utilise ceci comme substitut aux prunes marinées".
- Nous ne pouvons pas guider un grand nombre de personnes à la fois, c'est pourquoi nous limitons le nombre de participants à environ 10 personnes de cinq familles à la fois.
- La participation est réservée aux membres. Il est possible de s'inscrire le jour même.
- Rendez-vous sur le site et départ sur le site.
- N'oubliez pas votre sac à provisions.
- Veuillez négocier avec les magasins par vos propres moyens.
- L'Association japonaise ne peut être tenue responsable de ce qui précède.
