2026/03/06

向日葵クラブからのお知らせ / Informations du Club Himawari (Asso. Lyon-Japon Nihonjinkai / リヨン日本人会)



向日葵クラブからのお知らせ

向日葵クラブは熟年世代（およそ45歳以上）リヨン日本人会の会員のためのクラブです。原則として毎月第二金曜日に開く定例会の他に、時折の出来事や要望に沿って特別活動を催しています。


少しずつ暖かく春らしさが感じられる頃となりましたが、日本では桜が開花する頃でしょうか。
皆様、 如何お過ごしでしょうか。

今月の定例会は3月20日（金)です。
今月は向日葵クラブのマスコットだった里保さんがお仕事でフランスに来られるとのこと、　日本で大学での教鞭取りながらの苦労話など里保さんを囲んで楽しい語らいが出来たらと思います。

3月の定例会

日時：2026年3月20日（金）18時半より
場所：Salle Franklin　 7 rue d'Enghien 69002 Lyon   ★選挙の関係でいつもと違うお部屋になります。ご注意ください。
( Métro Ｄ,Bellecour/ Métro A , Ampère ou Bellecour)
内容：里保さんと日本のお仕事事情のお話し
参加費：5€ +食べ物かお好きな飲み物のお持ち寄り
お申込み：himawari@lyon-nihonjinkai.org（このメールの返信ボタンを押さないでください。）




Génération mûre et joyeuse

Informations du Club Himawari

Le Club Himawari est destiné aux membres de l'Association Lyon-Japon, appartenant à la génération mûre (environ plus de 45 ans).Outre les réunions mensuelles qui se tiennent en principe le 2° vendredi du mois, nous organisons également des activités spéciales en fonction d'événements et de demandes.

Chers membres de l'Association Lyon-Japon,

Il fait de plus en plus chaud, le printemps commence à se faire sentir et au Japon, c'est bientôt la floraison des cerisiers.
Comment allez-vous ? Ce mois-ci, Riho, la mascotte du Club Himawari, viendra en France pour le travail, et nous espérons avoir une conversation agréable avec elle sur les difficultés qu'elle a rencontrées en enseignant dans une université au Japon.
La réunion aura lieu le vendredi 20 Mars 2026.


Réunion mensuelle de mars

Date : vendredi 20 mars 2026 à partir de 18h30 
Lieu : Salle Franklin 7 rue d'Enghien 69002 Lyon ★ veuillez noter qu'en raison des élections, la salle sera différente.
         (Métro D, Bellecour / Métro A, Ampère ou Bellecour)
Programme : Discussion avec Riho sur la situation professionnelle au Japon.
Participation : 5 € + apportez votre propre nourriture ou boisson de votre choix.

Inscription auprès de himawari@lyon-nihonjinkai.org  Veuillez ne pas répondre à ce mail